C’è un segreto custodito da secoli nei laboratori giapponesi: una linfa raccolta goccia dopo goccia dall’albero Rhus verniciflua (detto anche albero della lacca). Trasparente e fragile all’inizio, questa sostanza si trasforma, grazie alla pazienza degli artigiani, nella lacca urushi lucida e resistente, capace di attraversare il tempo. Ogni strato viene steso con gesti lenti e…
Categoria: Arte
Foschie di primavera
Ogni stagione è fonte di ispirazione ma la primavera è forse quella più connessa alla creatività, all’arte e alla poesia in quanto momento del risveglio, dove tutto rinasce dopo il torpore invernale. In Giappone l’ideogramma con cui viene descritta è composto da due elementi: 「𡗗」una forma stilizzata dell’ideogramma antico 「艸」che significa “erba”, a cui viene…
“Nel blu, dipinto di blu” | Motohiko Katano #7
“Penso che un sogno così non ritorni mai più: mi dipingevo le mani e la faccia di blu, poi d’improvviso venivo dal vento rapito e incominciavo a volare nel cielo infinito” “もう二度と、見る事のない夢は 僕の手も顔も青く染め 急に強い吹いた風が僕を 無限の空に手をひいて連れて行った” Sembra scritto apposta per questo racconto l’inizio di “Volare” nata intorno alla metà degli anni ’50, segnati dalla ricostruzione postbellica e del successivo boom economico, che…
Kawaii | Come nasce un tendenza
Tradotto in modo approssimativo come “carino”, kawaii è di sicuro una delle parole giapponesi più usate. Chiunque abbia visitato questo paese la conosce anche perché è impossibile non ritrovarsi letteralmente sommersi da un mondo di mascottes coccolose pensate per ogni cosa. In senso ampio, il termine descrive l’insieme di tutte quelle cose ispirate a personaggi immaginari che incarnano un senso di…
tokyo mélange 